1.27. Проведение комплексных экспедиций по исследованию духовного и материального наследия татар (Тюменская, Кировская, Пензенская, Ульяновская, Новосибирская,Иркутская области)

Проведена экспедиция  в татарские  населенные пункты Иркутской области. Группа из 6 ученых института с 17 июня по 28 июня 2018 года работала в Заларинском, Аларском, Боханском, Черемховском, Нукутоском районах области и в городах Иркутск, Анграск, Усолье-Сибирское. Посетили около 15 населенных пунктов. Собрано огромное количество языкового, исторического, фольклорного и искусствоведческого материала. Обнаружен огромный архив рукописных и старопечатных книг на арабской графики. Наиболее интересные экземпляры привезены в архив Института. Изучены татарские надгробные памятники татарского кладбища города Иркутска и ряда татарских деревень. На сегодняшний день проводится анализ собранных материалов, расшифровка диктофонных записей, написание статей по теме.

4–15 июня 2018 г. работала комплексная экспедиция в татарских населенных пунктах Слободского, Малмыжского,  Вятскополянского районов Кировской области.

В рамках экспедиции  проведены исследования в 25 населенных пунктах. Изучены села Карино (дд.Арасланово, Касимово, Ильясово) Слободского района, Аджим, Исаково, Старый Ирюк, Актюба, Никольский, Татверхгоньба, Рожки, Новый Ирюк, Марс, Урняк, Шагабань, Калинино Малмыжского района и г.Малмыж, Новая Смаиль, Салкын Чишма, Старый Пинигерь, Ямышка, Чемочар, Новый Пинигерь, Казанка, Средние Шуни, Нижние Шуни, Сосмак Вятскополянского района Кировской области.

Фольклористами собраны и изучены материалы по народному творчеству: предания и легенды, материалы по обрядовому фольклору, мифологическая проза, народные игры, короткие и лирические песни. Распространенные жанры: песни (в основном короткие песни-четверостишия), мифологические рассказы. Практически не встречаются сказки, баиты. Всего собрано более 300 единиц фактического материала.

По музыкальному фольклору было опрошено около 110 этнофоров 1926-1980 г. рождения, проживающих в татарских поселениях, и записано более 300 музыкальных образцов.

Всего было собрано и изучено 55 единиц книг, из них 7 рукописных и 48 печатных книг. Наиболее значительную научную ценность представляют следующие печатные книги: две «Мөхәммәдия китабы», «Касыйдатен нәби» и “Төрле хикәяләр»; 3 печатных издания: «Шәрхел Мөхәммәдия», сочинение библиографического, агиографического жанра: «Тәрҗемәи китаб» (Биографии прославленных шейхов, духовных лидеров мусульманского мира), «Гакыйдә» (название дано условно). Самая ранняя книга относится к сер. XIX века.

Кроме того, сделано около 20 фотоснимков древних татарских надгробий, самый ранний из которых относится к 1915 г. Записано 3 аудио-интервью у мулл об истории деревень, религиозной практике прихожан мечетей.

Проводится анализ собранных материалов, расшифровка диктофонных записей, написание статей по теме.

2–13 июля 2018 г. работала комплексная в татарских населенных пунктах Павловского, Николаевского, Чердаклинского, Новомалыклинского районов Ульяновской области.

Проведены исследования в 22 населенных пунктах. Изучены села Евлейка, Муратовка, Татарский Шмалак Павловского района, Татарский Сайман, Ахметлей, Большой Чирклей Николаевского района, Чердаклы, Енганаево, Абдуллово, Асаново, Татарский Калмаюр, Уразгильдино, Поповка, Старый Уренбаш, Малаевка Чердаклинского района, Старый Сантимир, Средний Сантимир, Эчкаюн, Елховый Куст, Абдреево, Лабитово, Старая Тюгальбуга Новомалыклинского района Ульяновской области.

Фольклористом собраны и изучены материалы по народному творчеству: предания и легенды, материалы по обрядовому фольклору, мифологическая проза, народные игры, короткие и лирические песни. Широко распространенные жанры: песни (в основном короткие песни-четверостишия), мифологические рассказы. Практически не встречаются сказки, баиты. Всего собрано более 200 единиц фактического материала.

Также зафиксированы артефакты музыкального фольклора в объеме: видеоматериал (3.62 Гб), аудиозаписи (36 часов), фотографии конкретных исполнителей, текстов фольклорных образцов и истории сел (50), ксерокопии образцов фольклора, записанных студенткой Ульяновского пединститута, тетрадь воспоминаний жителя с. Уразгильдино Гареева Р.

Всего было привезено 53 единицы материалов археографического характера. Из них: 28 единиц рукописных книг; 1 фрагмент книги, напечатанная литографическим способом; 6 рукописных тетрадей; 18 печатных книг;

Исследованы такие виды народного искусства как ткачество, вышивка, войлоковаляние, вязание на спицах и крючком, художественная обработка дерева, художественная обработка металла, народная кукла, лоскутная мозаика. Опрошено 42 респондента, выявлены имена 200 мастеров, сделано свыше 1400 фотографий.

Проводится работа по расшифровке собранного материала. Готовятся статьи для сборника.

Индикаторы:

Охват исследованных регионов с сохраненными населенными пунктами компактного проживания татар в РФ, процентов – 34. Выполнено – 34.

Количество экспедиций, единиц – 2. Выполнено – 2.

Количество подготовленных рукописей, единиц – 1. Выполнено – 1.

Отчет, представленный государственному заказчику, единиц – 1. Выполнено – 1

.Ответственное лицо: О.Р. Хисамов